Tuesday, May 22, 2007

Busy, Busy, Busy

The demise of Rocky River Romance/Saltwater Press freed four books as the rights reverted to me and I'm busy finding them a new home, Americanizing the spelling and colloquialisms to make the stories more readily accessible to US readers.

One of them, Snow Drifter translated very easily, being part set in Aspen, the second is more difficult and I was tempted to take the Americanization further and relocate it as I did with Mitchell's Valley.

It's great, applying the several years of learning to stories I enjoyed writing, but it is also intense. I end each day with a stiff neck and an ache between my shoulder blades.

New Concepts has Snow Drifter and I'm waiting for their response while I work on the others.

It's a great life.

Amy

No comments: